Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1^er novembre 2026

1. Responsables

Les responsables du traitement sont Danilo Africano et Giovanni De Luca, qui gèrent aibility.
Bäumlihofstrasse 149a, 4048 Bâle, Suisse
info@aibility-agency.ch

Pour toute question concernant vos données, écrivez-nous à cette adresse.

2. Quelles données nous traitons et pourquoi

Visite du site

Lorsque vous ouvrez le site, le serveur enregistre automatiquement des données techniques : adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur et système d’exploitation. Elles nous servent à faire fonctionner le site et à le protéger contre les abus. Nous ne les relions pas à votre personne.

Analyse gratuite

Si vous remplissez l’analyse, nous recevons vos réponses (domaine d’activité, nombre de personnes, heures par semaine), l’estimation des économies, votre nom, votre e-mail et, si vous l’indiquez, le nom de votre entreprise. Nous les utilisons pour vous envoyer l’analyse et vous contacter à ce sujet.

Réservation d’un rendez-vous

Si vous réservez un appel, nous traitons votre nom, votre e-mail, la date et l’heure choisies, la langue du site et vos réponses à l’analyse. Avec ces données, nous créons le rendez-vous dans notre Google Agenda avec un lien Google Meet. Google vous envoie l’invitation, et nous vous envoyons une confirmation et un rappel par e-mail.

Formulaire de contact et e-mail

Si vous nous écrivez via le formulaire ou par e-mail, nous traitons votre nom, votre adresse e-mail et votre message afin de vous répondre.

Aucune décision automatisée

L’estimation des économies est un simple calcul basé sur les valeurs que vous saisissez. Nous ne prenons aucune décision automatisée vous concernant et ne créons pas de profils.

3. Cookies, statistiques et publicité

Le site n’utilise ni cookies, ni outils de statistiques (comme Google Analytics), ni pixels de suivi, ni publicité.

4. À qui nous confions les données

Nous ne vendons pas vos données et ne les transmettons pas à des tiers pour leurs propres fins. Nous faisons appel à ces prestataires, qui traitent les données pour notre compte :

• Metanet AG, Zurich, Suisse : hébergement du site et journaux du serveur.
• Google (Google Ireland Ltd., Irlande, et Google LLC, États-Unis) : Google Workspace pour l’e-mail, l’agenda, Google Meet et le tableur où nous enregistrons les demandes et les réservations. Google fournit aussi la police de caractères du site (Google Fonts) : pour la charger, votre navigateur se connecte aux serveurs de Google, qui reçoivent ainsi votre adresse IP.

5. Données à l’étranger

Google peut aussi traiter des données hors de Suisse, par exemple dans l’UE et aux États-Unis. La Suisse reconnaît que l’UE offre une protection des données adéquate. Pour les États-Unis, Google est certifiée selon le Swiss-U.S. Data Privacy Framework, reconnu par le Conseil fédéral. Google applique en outre les clauses contractuelles types.

6. Durée de conservation

• Demandes, réservations et messages : aussi longtemps que nécessaire pour traiter votre demande, au maximum deux ans après le dernier contact, sauf si une collaboration en découle.
• En cas de collaboration, les pièces comptables sont conservées 10 ans, comme le prévoit la loi.
• Les journaux du serveur sont supprimés automatiquement par l’hébergeur après peu de temps.

7. Vos droits

Vous pouvez à tout moment nous demander :

• quelles données nous détenons sur vous (droit d’accès) et en obtenir une copie ;
• de les rectifier ou de les effacer ;
• de ne plus les traiter pour une finalité donnée ;
• de retirer votre consentement, avec effet pour l’avenir.

Il suffit d’un e-mail à info@aibility-agency.ch. Nous répondons dans les 30 jours. Si vous estimez que nous traitons vos données de manière incorrecte, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT, www.edoeb.admin.ch).

8. Si vous vous trouvez dans l’Union européenne

Si le Règlement général sur la protection des données (RGPD) s’applique à vous, nous traitons les données sur la base de votre consentement (art. 6, par. 1, let. a), pour répondre à votre demande et préparer un éventuel contrat (let. b) et sur la base de notre intérêt légitime à un site sûr et fonctionnel (let. f). Vous avez également le droit à la portabilité des données et le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.

9. Sécurité

Le site utilise une connexion chiffrée (HTTPS). Seuls les deux responsables d’aibility ont accès aux données, avec des comptes protégés par une authentification à deux facteurs.

10. Modifications

Nous mettons à jour cette politique lorsque notre manière de traiter les données change. La version publiée sur cette page fait foi.